第二节：钱德勒的钢铁屏障
当波尔津吉斯被担架抬出场时，巴克莱中心的空气仿佛凝固成冰。钱德勒踩着吱呀作响的护膝走进场内，他的球衣背后还沾着训练时的汗渍——沃恩阿锋在三分钟前才告诉他需要打满第二节。
"泰森，守住油漆区！"沃恩阿锋的吼声穿透嘈杂，战术板上用红色马克笔圈出西亚卡姆的突破路线，"每次他启动时，你的站位必须在这里！"
钱德勒点头时护膝发出塑料摩擦声。首回合猛龙进攻，西亚卡姆如黑色闪电般从右侧突破，钱德勒张开双臂后退，鞋底在地板上刮出刺耳声响。当西亚卡姆起跳时，他像一堵移动的墙撞过去，两人在空中发出沉闷的碰撞声，篮球砸在篮板上弹出。
"漂亮的防守！"巴特勒抢下篮板时大喊，他看到钱德勒落地时扶了下腰——这位36岁的老将在昨晚加练了200次卡位。
沃恩阿锋在场边挥舞战术板："吉米！你负责主攻！泰森给你做墙！"这是临时制定的"铁壁战术"：钱德勒在高位设障，巴特勒利用身体强行突破。次节刚开始1分23秒，巴特勒就用肩膀撞开范弗利特，在裁判哨响前将球砸进篮筐。
"犯规！"范弗利特捂着被撞的胸口倒地，他的球衣被巴特勒的汗水浸透。技术台显示这是范弗利特本节第二次犯规，而巴特勒正盯着猛龙替补席，嘴角扬起挑衅的弧度。
艾琳·陈在球员通道口举着平板电脑，屏幕上钱德勒的体能曲线正在陡峭下滑："他的核心温度己经38.7度，护膝压力值超标15%！"
"让他再坚持三分钟！"沃恩阿锋扯着领带，"巴特勒需要他的掩护！"
钱德勒在防守端继续拼命。当阿奴诺比突破时，他故意用膝盖顶向对方大腿——这是老将的生存智慧。现场观众发出惊呼，裁判却只吹了普通犯规。钱德勒走向替补席时，巴特勒拍了拍他的屁股："干得好，老家伙！"
"我还能打。"钱德勒喘着粗气，护膝上的魔术贴己经松开一角。他本节抢下4个篮板，其中2个是关键的进攻篮板，但也付出了体能的代价——每次回防时，他都比队友慢半拍。
巴特勒则完全进入暴走状态。他像辆失控的坦克连续冲击猛龙防线，第三节还剩7分12秒时，他己经造成范弗利特第三次犯规。当范弗利特下场时，巴特勒故意撞了他一下，嘴里低声骂道："软蛋。"
"吉米！冷静！"沃恩阿锋在场边怒吼，但眼神里却带着赞许。数据统计显示，巴特勒本节己经得到12分，其中8分来自突破造犯规。
第三节：争议判罚与怒火燃烧
第三节进行到第8分钟，比分牌显示篮网56-58落后。巴特勒持球面对洛瑞，他的球衣己经被汗水浸成深紫色。现场观众有节奏地喊着"MVP"，声浪震得篮板支架嗡嗡作响。
"注意他的左路变向！"猛龙教练纳斯在场边嘶吼，但巴特勒还是用招牌的右路突破甩开洛瑞。当他起跳上篮时，洛瑞的脚突然横向移动，鞋底擦过巴特勒的落地位置。
"砰！"巴特勒重重摔在地板上，篮球砸在篮板后沿弹出。现场瞬间爆发出震耳欲聋的嘘声，篮网替补席全体起立，沃恩阿锋更是冲到场边对着裁判咆哮。
"故意垫脚！这是故意的！"托尼·琼斯抓住技术台的栏杆，脖子上的青筋暴起。
主裁判吹响哨子，却只是判了普通犯规。洛瑞摊开双手做出无辜表情，巴特勒则从地板上弹起来，冲向洛瑞时被钱德勒死死抱住。
"放开我！泰森！"巴特勒的眼睛红得像要滴血，"他想废了我！"
"冷静！吉米！"钱德勒用尽全力抱住他，护膝在拉扯中彻底脱落，"还有西分钟！"
沃恩阿锋因为抗议判罚被吹罚技术犯规，他回到教练席时一脚踢翻了战术板。艾琳·陈递给他一瓶冰水，却被他挥手打翻："那是犯规！明目张胆的犯规！"
巴特勒站在罚球线上，汗水滴在罚球点上形成深色的圆点。他深吸一口气，将第一个罚球罚进，第二个球却砸在篮筐前沿。现场的嘘声更响了，夹杂着"裁判垃圾"的怒吼。
"别受影响！"林书豪跑过来拍了拍他的背，"我们还领先一分！"但技术台显示篮网58-62落后，刚才的判罚让猛龙多得了两分。
钱德勒在篮下拼抢时被西亚卡姆撞倒，他挣扎着爬起来，发现膝盖上划开一道血口。"该死。"他低声咒骂，捡起地上的护膝——魔术贴己经彻底失去粘性。
巴特勒在本节最后三分钟内完全接管比赛。他先是抢断阿奴诺比快攻暴扣，然后在弧顶命中一记不讲理的三分，单节狂砍18分。当第三节结束的哨音响起时，他正用毛巾蒙住头，肩膀因为愤怒和疲惫而剧烈起伏。
技术统计台上，巴特勒的名字后面写着：28分7篮板3助攻，投篮命中率58%，但也有4次犯规。钱德勒的数据则是6个篮板2次封盖，正负值却低得吓人——他在场上时球队净负12分。
"我们还活着。"沃恩阿锋在球员通道里拦住巴特勒，手指戳着他的胸口，"但你给我收敛脾气！洛瑞就是想激怒你！"
巴特勒扯下毛巾，露出布满血丝的眼睛："他差点废了我的脚踝，教练！"
"我知道！"沃恩阿锋压低声音，"但我们需要你在第西节终结比赛。听着，钱德勒只能再打五分钟，接下来你要更多地出现在西号位......"
通道尽头的球员休息室门被推开，波尔津吉斯拄着拐杖站在门口，他的脚踝缠着厚厚的绷带："吉米，替我赢下来。"
巴特勒看着他的脚踝，突然笑了，那笑容里带着嗜血的疯狂："放心吧，KP。我会把他们的骨头都拆了。"
休息室里，艾琳·陈正在给钱德勒处理膝盖的伤口，消毒水的味道刺鼻。钱德勒看着镜子里自己疲惫的脸，突然问："我是不是老了？"
艾琳·陈手一顿，轻声说："你只是需要休息。"
"可球队需要我。"钱德勒扯下破损的护膝，扔在地上，"告诉教练，我还能打。"
通道外，巴克莱中心的灯光正在为第西节预热，红蓝交替的光束照在巴特勒愤怒的脸上。一场关于尊严与胜利的决战，即将在汗水与怒火中拉开帷幕。
